De zomervakantie zorgt ieder jaar weer voor de nodige discussies tussen Marcel en zijn vrouw Marie.

Marie wil op reis, Marcel vindt dat hij zijn duiven en groentetuin...